Translation
Samer
Arabic–English–French Translator & Editor | Official & Institutional Documents
Verified ID
Member since September 2026
Overview
Trilingual translator and editor (Arabic, English, French) with a background in formal institutional and official document writing. I specialize in precise, professionally-worded translation and editing across all three languages — for government, legal, corporate, and academic documents — where tone, accuracy, and formality matter as much as the words themselves. Fast turnaround, careful attention to nuance in every direction, and strict confidentiality on every project.
TranslationEnglish to ArabicArabic to EnglishFrench to ArabicArabic to FrenchEnglish to FrenchFrench to EnglishTechnical TranslationTranscreation
Proof
Nothing to check yet
- No CV
- No portfolio pieces
- No links
There is nothing for Furrsati to read on Samer’s profile yet. You can still invite Samer to a project and ask for work samples in your brief.
Invite to a projectStated 2Samer’s own words. Furrsati hasn’t checked these.
- BioTrilingual translator and editor (Arabic, English, French) with a background in formal institutional and official document writing. I specialize in precise, professionally-worded translation and editing across all three languages — for government, legal, corporate, and academic documents — where tone, accuracy, and formality matter as much as the words themselves. Fast turnaround, careful attention to nuance in every direction, and strict confidentiality on every project.
- Also listedTranslation, English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, Arabic to French, English to French, French to English, Technical Translation, Transcreation
Furrsati reads each freelancer’s CV, portfolio and profile links, with the help of AI, to show clients what their work proves. We keep what it found, not a copy of the pages.
Reviews
No reviews yet