الترجمة
Carina
Senior Arabic Linguist | AI Output QA
هوية موثّقة
عضو منذ يوليو 2026
نظرة عامة
Native Arabic linguist (MSA & Levantine) with 10+ years of experience delivering English ↔ Arabic translation, localization, and linguistic quality services.
ترجمةترجمة من الإنجليزية إلى العربيةترجمة من العربية إلى الإنجليزيةتوطين وأقلمةترجمة إبداعيةالتدقيق اللغويتحرير الترجمة الآليةترجمة طبيةترجمة تقنيةأقلمة التطبيقات
الإثبات
ما في شي نتحقق منو لهلق
- ما في CV
- ما في قطع بورتفوليو
- ما في روابط
ما في شي تقراه فرصتي بملف Carina لهلق. فيك تدعي Carina إلى مشروع وتطلب نماذج شغل بتفاصيل المشروع.
دعوة إلى مشروعمذكور 2كلام Carina نفسه. فرصتي ما تحققت منو.
- النبذةNative Arabic linguist (MSA & Levantine) with 10+ years of experience delivering English ↔ Arabic translation, localization, and linguistic quality services.
- كمان مذكورترجمة، ترجمة من الإنجليزية إلى العربية، ترجمة من العربية إلى الإنجليزية، توطين وأقلمة، ترجمة إبداعية، التدقيق اللغوي، تحرير الترجمة الآلية، ترجمة طبية، ترجمة تقنية، أقلمة التطبيقات
تقرأ فرصتي السيرة الذاتية (CV) وأعمال وروابط ملف كل مستقل، بمساعدة الذكاء الاصطناعي، لتُظهر للعملاء ما يثبته عمله. نحتفظ بما وجدناه، لا بنسخة من الصفحات.
التقييمات
لا توجد تقييمات بعد