الترجمة

Sally

Attorney and Translator.

هوية موثّقة

عضو منذ أكتوبر 2026

نظرة عامة

I am a Lebanese attorney-at-law with extensive experience in legal practice, research, litigation, and document drafting. I hold a Master’s Degree in Law and have completed specialized training in international criminal law and procedure. Beyond my legal career, I have experience in writing, publishing articles, translating books and legal documents between Arabic, French, English, and Spanish, and editing academic theses.
ترجمةترجمة من الإنجليزية إلى العربيةترجمة من العربية إلى الإنجليزيةترجمة من الفرنسية إلى العربيةترجمة من العربية إلى الفرنسيةترجمة من الإنجليزية إلى الفرنسيةترجمة من الفرنسية إلى الإنجليزيةترجمة إسبانيةسترجة الفيديوترجمة قانونية

الإثبات

آخر قراءة 21 تشرين الأول 2026

ما في شي نتحقق منو لهلق

  • ما في CV
  • ما في قطع بورتفوليو
  • ما في روابط

ما في شي تقراه فرصتي بملف Sally لهلق. فيك تدعي Sally إلى مشروع وتطلب نماذج شغل بتفاصيل المشروع.

دعوة إلى مشروع
مذكور 2كلام Sally نفسه. فرصتي ما تحققت منو.
  • النبذةI am a Lebanese attorney-at-law with extensive experience in legal practice, research, litigation, and document drafting. I hold a Master’s Degree in Law and have completed specialized training in international criminal law and procedure. Beyond my legal career, I have experience in writing, publishing articles, translating books and legal documents between Arabic, French, English, and Spanish, and editing academic theses.
  • كمان مذكورترجمة، ترجمة من الإنجليزية إلى العربية، ترجمة من العربية إلى الإنجليزية، ترجمة من الفرنسية إلى العربية، ترجمة من العربية إلى الفرنسية، ترجمة من الإنجليزية إلى الفرنسية، ترجمة من الفرنسية إلى الإنجليزية، ترجمة إسبانية، سترجة الفيديو، ترجمة قانونية

تقرأ فرصتي السيرة الذاتية (CV) وأعمال وروابط ملف كل مستقل، بمساعدة الذكاء الاصطناعي، لتُظهر للعملاء ما يثبته عمله. نحتفظ بما وجدناه، لا بنسخة من الصفحات.

التقييمات

لا توجد تقييمات بعد

إنت فريلانسر؟ سجّل على فرصتي

انضم لفرصتي واشتغل مع عملاء بيدفعوا بالدولار. مدفوعات محمية وسحوبات محلية عبر OMT وWhish.